De Haard Presenteert – Film – Bienvenue chez les Ch’tis

De film is een onbezorgde volkskomedie die zowel de clichés over Noord-Fransen exploiteert als parodieert, en tegelijk een mooie boodschap meegeeft over vriendschap, openheid en het doorbreken van vooroordelen. Het enorme succes maakte de film tot de grootste Franse kassakraker sinds de klassieker La grande vadrouille uit 1966. Hoewel de film ook voor controverse zorgde, gaf hij het toerisme in Nord-Pas-de-Calais een flinke impuls en bezorgde hij regisseur en hoofdrolspeler Dany Boon een megasterstatus.

Toegangsprijs € 2,50 per persoon.

Datum: 28 juni 2026
Zaal open: 13.15 uur
aanvang film: 13.30 uur

Beschrijving

De Provençaalse postkantoorchef Philippe droomt ervan om samen met zijn gezin te verhuizen naar de zonnige Côte d’Azur. Om die overplaatsing te bemachtigen haalt hij echter een domme stunt uit, maar zijn leugen komt al snel aan het licht. Als straf wordt hij verbannen naar het verre noorden van Frankrijk, een streek waar Zuid-Fransen allerlei vooroordelen over hebben. Volgens hen is het noorden een troosteloos gehucht vol sukkels die alleen maar friet eten, waar het voortdurend regent en altijd ijskoud is. Voor Philippe lijkt zijn nachtmerrie werkelijkheid te worden.

Met grote tegenzin vertrekt hij naar Nord-Pas-de-Calais, overtuigd dat hij in een sombere en ongezellige omgeving terechtkomt. Eenmaal aangekomen ontdekt hij echter dat de werkelijkheid heel anders is dan de verhalen die hij kende. De mensen zijn warm, gastvrij en hartelijk, al heeft hij in het begin moeite om hen te verstaan door het typische ‘ch’ti’-dialect, waarvan veel grappen nauwelijks te vertalen zijn voor niet-Franse kijkers. Terwijl Philippe langzaam gewend raakt aan zijn nieuwe omgeving, leert hij zijn eigen vooroordelen los te laten en groeit hij steeds meer naar de bewoners toe.